历史知识底子太薄，还好徐泽洪来了。
让老男人一起听蕾雅的生涩难懂翻译。
结果更尴尬，徐泽洪本来就有点地中海，听蕾雅翻译，过程中他差点把自己薅秃。
45页翻译结束，外面已经天黑。
张景把目光看向徐泽洪问，“我怎么感觉通篇东扯西拉都是屁话，古人也会水数字吗？”
“不对，”徐泽洪摇头，“口气像是马可.波罗，但他应该没有到过大国。”
“怎么可能？”张景眼睛睁大几分，“扬州这里写得没错，只是内容很水。”
“内容很水没错，”徐泽洪解释，“错就错在水字这么多字，居然没有提到当地民俗。”
“什么民俗？”张景好奇问。
“比如茶叶，”徐泽洪解释，“游牧民族以奶和肉为主食，从来没有不嗜茶的蒙古人；
为捍卫自由，他甚至愿意放弃很大利益。
找温丽也可以，不过张景不想当‘长不大的小孩’。
张景伸手扶额，他是捡宝人，向来不求人。
“西方文化世界里的食尸鬼、大型食尸怪，就是根据蒙古大军形象演化来的。”
“还有，”徐泽洪不愧是教授，心细如丝道，“其它还比如中医、筷子、缠足、鸬鹚，他一个都没有提到。”
两人应是离开，蕾雅带上房门。
一是嫁进另一个豪门直系。
“我们需要西宁博物馆收藏的那三十七本西夏古籍复印件，”徐泽洪建议，“有《圆觉经》当字典，对破解西夏文很有帮助；
即使找不到成吉思汗墓线索，或许可以破解‘大汗的崇高光芒’秘密。”
“还有，”徐泽洪补充道，“唐至清代一斤相当于现在的600克。”
只因为她父亲是奶奶的小儿子，不能继承梁家家业，她未来只能成为旁系。
张景下意识看向徐泽洪。
蕾雅表情认真介绍道，“传说他们永远不会累，可以在马背上睡觉，吃敌人尸体，夜不生火，不惧寒冷等等。”
没想到需要回头去找梁婕洋服软。
她梁婕洋那么差吗？
“当务之急需要弄清楚‘大汗的崇高光芒’是什么，”张景给自己，也给徐泽洪下令道，“这件事情优先等级最高。”
况且，就算真的没见过这些事情，马可波罗一个外国人，在扬州做官三年没有生过病？
难道没有一个中医给他看过病？”
徐泽洪看向蕾雅解释，“我猜测马可.波罗可能只是到波斯，也就是现在的波朗；
本来讨论的是历史，蕾雅居然扯到玄学。
太打击人！
张景就是她想要的潜力股，有温丽当靠山，太棒了。
心里，张景认同徐泽洪的判定，45张残页，水很多数字，却没有提到茶叶、中医、筷子、缠足、鸬鹚这些常见事物。
‘喝咖啡的’四个字把张景逗笑。
唯一缺点是没有底蕴。